Wer ins Ausland reist, kann ein paar Wendungen in der Landessprache gut gebrauchen. Doch nicht immer will man für den Urlaub gleich ein Wörterbuch kaufen. Abhilfe schafft die Fluggesellschaft Condor. Sie bietet auf ihrer Internetseite kostenlos kleine Sprachführer zum Herunterladen an.
Was heißt "Sind noch Plätze frei?" auf Italienisch? Und wie sagt man "Ich suche einen Geldautomaten" im Spanischen? Die Antworten auf diese Fragen stehen in den PDF-Dokumenten, die
Condor in sechs Sprachen bereithält: in Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Griechisch und Türkisch. Die wichtigsten Wendungen rund um den Urlaub und das Fliegen sind dort zu finden – samt Angaben zur Aussprache der fremden Begriffe.
Die Mini-Sprachführer umfassen jeweils etwa drei Seiten. Sie sind in die Rubriken Allgemeines, Shopping, Essen und Trinken, Im Hotel und Am Flughafen unterteilt. Die Informationen steuerte der Langenscheidt-Verlag bei. Neben den Sprach-Hilfen, die die Fragen und Antworten aus dem Deutschen in die Fremdsprache übersetzen, gibt es das Ganze auch als Version aus dem Englischen in die jeweilige Fremdsprache und für Türkisch, Spanisch, Französisch und Italienisch auch aus der Fremdsprache ins Deutsche.
Für Neugierige: Die erste Antwort lautet laut "Ci sono ancora posti liberi?", die zweite "Busco un cajero automático". Die günstigsten Flüge für Ihre "Sprachreise" finden Sie, stets aktualisiert, mit unserem
Billigflug-Rechner.
